SVRALY The National Weather Service in Albany has issued a * Severe Thunderstorm Warning for. Litchfield County in northern Connecticut. Southwestern Berkshire County in western Massachusetts. Central Dutchess County in east central New York. South central Columbia County in east central New York. * Until 100 PM EDT. * At 1222 PM EDT, severe thunderstorms were located along a line extending from Copake to near Millerton to Poughkeepsie, moving east at 40 mph. HAZARD. 60 mph wind gusts and penny size hail. SOURCE. Radar indicated. IMPACT. Expect damage to roofs, siding, and trees. * Severe thunderstorms will be near. Poughkeepsie, Pleasant Valley, Amenia, Sharon, Millbrook, Millerton, and Falls Village around 1225 PM EDT. Canaan, Ashley Falls, and Dover Plains around 1230 PM EDT. Norfolk and Cornwall Bridge around 1240 PM EDT. Torrington, Kent, and Winsted around 1245 PM EDT. Other locations impacted by these severe thunderstorms include Cornwall, Salt Point, Ancramdale, Lithgow, Hoxie Corner, Wrightville, Salisbury, and Smithfield.

At 1239 PM EDT, severe thunderstorms were located along a line extending from near Ashley Falls to near Falls Village to near Dover Plains, moving east at 40 mph. HAZARD. 60 mph wind gusts and penny size hail. SOURCE. Radar indicated. IMPACT. Expect damage to roofs, siding, and trees. These severe storms will be near. Torrington, Kent, Norfolk, Cornwall Bridge, Winsted, and Dover Plains around 1245 PM EDT. New Preston around 1250 PM EDT. Litchfield and New Hartford Center around 1255 PM EDT. Other locations impacted by these severe thunderstorms include Cornwall, West Torrington, South Canaan, Hoxie Corner, Wrightville, Salisbury, South Amenia, Marble Dale, Bains Corner, and Taconic.

At 1248 PM EDT, severe thunderstorms were located along a line extending from near Sandisfield to near Winsted to near New Preston, moving east at 40 mph. HAZARD. 60 mph wind gusts and penny size hail. SOURCE. Radar indicated. IMPACT. Expect damage to roofs, siding, and trees. These severe storms will be near. Torrington, Litchfield, New Hartford Center, and Winsted around 1255 PM EDT. Other locations impacted by these severe thunderstorms include South Norfolk, Cornwall, West Torrington, Sodom, South Canaan, Mooreville, Konkapot, Gomorrah, Kelly Corner, and Mill Brook.

THE NATIONAL WEATHER SERVICE HAS ISSUED SEVERE THUNDERSTORM WATCH 489 IN EFFECT UNTIL 7 PM EDT THIS EVENING FOR THE FOLLOWING AREAS IN CONNECTICUT THIS WATCH INCLUDES 1 COUNTY IN NORTHWESTERN CONNECTICUT LITCHFIELD IN MASSACHUSETTS THIS WATCH INCLUDES 1 COUNTY IN WESTERN MASSACHUSETTS BERKSHIRE IN NEW YORK THIS WATCH INCLUDES 7 COUNTIES IN EAST CENTRAL NEW YORK ALBANY COLUMBIA DUTCHESS GREENE RENSSELAER SCHENECTADY ULSTER THIS INCLUDES THE CITIES OF ALBANY, ARLINGTON, ATHENS, BEACON, CAIRO, CATSKILL, COXSACKIE, DALTON, FLORIDA, HANCOCK, JEFFERSON HEIGHTS, KINGSTON, NEW LEBANON, NEW PALTZ, NORTH ADAMS, PITTSFIELD, POUGHKEEPSIE, ROTTERDAM, SCHENECTADY, TORRINGTON, AND TROY.